خداحافظی

 

این متن رو چند روز پیش توی وبلاگ مریم عزیز خوندم. خیلی به دلم نشست.

شرح حال این روزای منه.

 

کم کم یاد خواهی گرفت

تفاوت ظریف میان نگهداشتن یک دست و زنجیر کردن یک روح را
اینکه عشق تکیه کردن نیست و رفاقت، اطمینان خاطر
و یاد میگیری که بوسهها قرارداد نیستند
و هدیهها، معنی عهد و پیمان نمیدهند.
 
کم کم یاد میگیری
که حتی نور خورشید هم میسوزاند اگر زیاد آفتاب بگیری
باید باغ ِ خودت را پرورش دهی به جای اینکه
منتظر کسی باشی تا برایت گل بیاورد.
یاد میگیری که میتوانی تحمل کنی
که محکم باشی پای هر خداحافظی
یاد میگیری که خیلی میارزی.
 
                                                                                     خورخه لوییس بورخس

 

محکم بودن پای هر خداحافظیناراحت


/ 3 نظر / 5 بازدید
تولدی دیگر

چقدر این شعر رو دوست داشتم. بخصوص این قسمت رو: تفاوت ظریف میان نگهداشتن یک دست و زنجیر کردن یک روح را ممنون که اینجا نوشتیش

ایمان

سلام دريا روز به خیر ، وبلاگتو دیدم ، جالب بود من هم یه سایت ساختم . یه دیکشنری آنلاین با قابلیت ترجمه متن. خیلی تلاش کردم واسش ... یه سر بهش بزن . راستی اگه دیدی مفیده لطف کن تو وبلاگت معرفیش کن یا بهش لینک بده ، تا هم خودت و هم دوستات بتونین ازش استفاده کنین . شاد باشی

iman

سلام دريا خوبی ، اگه یادت باشه یه بار دیگه هم در وبلاگت نظر گذاشته بودم و در مورد دیکشنری گفتم . امروزم واست یه چیز غافل گیر کننده تو بلاگم دارم . بیا ببین ، خیلی باحاله . شاد باشی راستی بهار داره نزدیک میشه...